Un viaje por el tiempo.  Es lo que propone un payaso que sabe de memoria cada uno de los aspectos que hicieron posible el primer circo en territorio mexicano: el Circo Olímpico de José Soledad Aycardo, quien, a su vez, es considerado como el primer payaso que existió en nuestro país. Es en este universo mágico, de fantasía y humor donde se sumerge el dramaturgo Fernando Hondall y propone explorar este mundo a través de un antiguo baúl.

Bajo la dirección de Raúl Zamora y en una idea original de Erick Murias “El Pagliacho. El gracioso de la calle del relox” dará  funciones en el majestuoso Teatro de la Ciudad Esperanza Iris  En ese legendario escenario transcurre esta trama que, de acuerdo con Erick Murias, nos habla de un ser que resulta familiar a una y otra generación. “El payaso se manifiesta en cada lugar. Sus personajes cómicos, su humor y leyendas jugaron un papel fundamental en el desarrollo cultural de un país. México no fue la excepción porque existe una tradición desde la época prehispánica que el público desconoce. Contar la historia de uno de estos personajes enaltece nuestro legado cultural y nos devela los orígenes de nuestro humor tan dicharachero”, asegura.

Este año se cumplen doscientos años del nacimiento de José Soledad Aycardo (1821-1887) y a través del teatro se propone un acercamiento a quien es considerado como pionero del circo mexicano. Es un homenaje a su persona y humor que permitieron la comedia, las tandas en las carpas y por supuesto, los patios de maroma en nuestro país. “Es una historia que ocurre en un majestuoso circo ubicado en el patio de una vecindad. Contar la trama del primer payaso mexicano es remontarse al pasado y regresar el tiempo para instalarse y conocer al primer empresario de circo, desconocido por muchos, pero que, sin duda, fue todo un visionario que se arriesgó a pesar de la adversidad”, agrega Erick Murias.

La puesta en escena no es solamente un ejercicio de imaginación. Se contó con la asesoría literaria e histórica de los investigadores Sergio López, Araceli Rebollo y Miguel Ángel Vázquez del Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Teatral Rodolfo Usigli, CITRU.  “El Pagliacho. El gracioso de la calle del rélox” es una producción de lNBAL, a través de la Coordinación Nacional de Teatro y el Programa de Teatro para Niñas, Niños y Jóvenes 2019, y la Compañía Los Estrouberry Clowns, que tienen como tradición ofrecer propuestas de calidad que acercan a nuevas generaciones al teatro, a través de historias que los conmueven y hablan de la realidad que les rodea.

A partir de los seis años, los niños podrán disfrutar en 75 minutos de una historia llena de sonrisas, donde el payaso se manifiesta como un ser extraordinario que les habla del circo y sus protagonistas, que los invita a viajar con la imaginación a través de un baúl y la música original de Mario Alberto Gallardo que los sumerge en las historias cotidianas y humanas, lejos de los ordenadores y celulares.

Los Estrouberry Clowns es una compañía mexicana de artes escénicas y circenses que nació en el 2105 y qué caracteriza por crear propuestas de gran calidad. Han sido beneficiarios de los siguientes programas: -MÉXICO EN ESCENA en el CENART 2019 Corrala del Mitote. -Teatro Escolar INBAL-SEP Ciclo 2019. - Integraron el Programa de Teatro para Niñas, Niños y Jóvenes de la Coordinación Nacional de Teatro del INBAL, del 2017 al 2020. -Semilleros Creativos 2019, a través del Programa Cultura Comunitaria de la Secretaría de Cultura Federal; entre otros. Con sus diversos espectáculos se han presentado en: 39ª FILIJ (Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil), 4º Encuentro Internacional de Clown México 2016, 4º Festival Internacional de la Risa en el Centro Cultural del Bosque, 11º y 13º Maratón de Teatro del INBAL, 33º y 34º Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México, entre otros. Han participado internacionalmente en diversos eventos y festivales en Estados Unidos, Costa Rica y República Dominicana.

Después de obras como “Vagabondo Circo”, “Cielo Nube” y “Cirko de bolsillo”, Los Estrouberry Clowns se instalan en los orígenes del circo, allá cuando el equilibrio y los malabares eran indispensables para hacer reír al público. Ahora le hablan a los espectadores más exigentes: los niños.

“El Pagliacho. El gracioso de la calle del relox” cuenta con el exitoso clown mexicano Raúl Zamora en la dirección y producción. Raúl es actor y artista circense, becario en dos ocasiones en el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, FONCA; único mexicano en obtener el premio Prix du Grand Cirque Nikulin de Moscou en la edición 2014 del Festival Internacional del Circ Ciutat de Figueres, España. Ha participado en Festivales Internacionales como: Malabart, en Villareal, España Festival CIRCUBA; 15º Festival Internacional de Circo Domont en París, Francia; 8º Festival of Clowns and Comedy Art en Ekaterienburg, Rusia; en cinco  emisones del Festival Internacional de Mimos y Clown Mimame, en Medellín Colombia; Festival de Teatro al Aire Puro, Santa Fe de Bogotá Colombia; Festival Invasión Callejera, Valparaíso Chile; Festival de Día de Muertos, Marcella Francia; Ha tenido como maestros a Daniele Finzi Pasca, Ricardo Leal, entre otros. 

El elenco lo integran Jorge A. Caballero Vega, Dettmar Yañez, María Cappelletti, Adriana Resendiz, Víctor Siáñez, Lobo Lavalle, Yesmin Curiel, Gustavo Franco, Donovan Reygadaz, Raúl Zamora, Erick Murias y Fernando Hondall. En la música en escena está el Ensamble Jofranka integrado por Mario Alberto Gallardo y Julio Zapata.

La puesta en escena cuenta con la asesoría en la dramaturgia de Carlos Nhópal; Luis Santillán en la iluminación; en la escenografía y utilería: Edgar Mora, Natalia Janco y Martha Alejandra Vega; en el vestuario Natalia Janco y Samuel Conde; como asistente de dirección y producción: Yesmin Curiel.

“El pagliacho. El gracioso de la calle del relox” dará dos funciones, el sábado 17 y domingo 18 de julio a las 13 Hrs.  en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris el boleto tendrá un costo de $200