Martes 16 de Enero de 2018  
Inicio ALDF Gobierno DF Delegaciones Ciudad Metropoli Turismo Opinión Ocio

INSTALAN UN CONSULTORIO LINGÜÍSTICO EN LA XVII FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO EN EL ZÓCALO
Publicado: 19/Octubre/2017



Utilizar palabras técnicas o neologismos, como se hace en las redes sociales o en el área de computación, no es un síntoma de empobrecimiento del lenguaje; la degradación de éste se daría más bien al usar una misma palabra para decir varios términos, por ejemplo “cosa”: ("la cosa es que no voy a llegar", cuando podría decirse "el hecho es que no voy a llegar"), afirmaron integrantes de la Academia Mexicana de la Lengua (AML) al participar en la XVII Feria Internacional del Libro en el Zócalo.


Adolfo Castañón, Georgina Barraza y Jimena González, quienes forman parte de la AML, montaron un Consultorio lingüístico en el Foro Rius del encuentro editorial, en el que  resolvieron dudas del público en torno al uso de palabras y del lenguaje.


En la presentación, el editor y ensayista Adolfo Castañón recordó que la Academia Mexicana de la Lengua fue fundada en 1875 por iniciativa de la Real Academia Española (RAE) “que decidió darle un reconocimiento a todas las lenguas que se hablan en los países hispanohablantes, pues la lengua española tomó conciencia de su carácter plural”.


También explicó que la AML cuenta con una Comisión de Consultas que ha sesionado más de 500 veces y ha resuelto más de diez mil dudas de solicitantes acerca del español que se habla en México.


En este sentido, Castañón recordó que una palabra que generó solicitudes recientemente fue “huachicol”, que “es una bebida embriagante que se produce con aguardiente y refrescos de frutas, lo cual derivó a ser sinónimo de una mezcla adulterada, que ha sido noticia en los últimos meses por el robo de combustibles”.


Adolfo Castañón también señaló “el español hablado en México es una lengua viva y vivaz: hay que usar la lengua con confianza; el español hablado en México es plural, no es un país lingüísticamente, es un continente; por ejemplo, se habla distinto al menos en el norte, el sur y en la Ciudad de México”.


Por su parte, Jimena González comentó al público que se pueden hacer consultas en torno al lenguaje en la página electrónica de la AML (http://www.academia.org.mx/).


Finalmente, Georgina Barraza comentó que “los mexicanos son un tipo particular de hablantes, en el sentido de que son muy curiosos sobre el uso de la lengua, no sólo sobre los usos que se dan en el país, sino también en los que se dan en el español de otros países”.


Georgina Barraza dijo además que la Academia trabaja “para que su labor refleje cómo se usa el lenguaje; no está para normar sino para estudiar. México es un país muy difícil de caracterizar lingüísticamente porque tiene diferentes regiones e identidades distintas que entran en contacto con otras culturas”. De esta manera, añadió,  la AML “no fija la norma, sólo describe los usos normales de la lengua”.


 


Ante la duda del público acerca de las abreviaturas y palabras incompletas que se usan en redes sociales, aseguró que “los hablantes jóvenes utilizan nuevos términos para diferenciarse de las generaciones anteriores”, y que “en el caso de las redes sociales, no se trata de calificar si está bien o mal, sino entender por qué se habla o se escribe así, con la finalidad de que ese entendimiento le sea útil a los hablantes tanto a los que usan esos términos como a los que no”.


Compartir:

blog comments powered by Disqus

RSS GOBIERNO DF

LA CDMX TIENE LA CONSTITUCIÓN MÁS AVANZADA DEL PAÍS, DESTACAN EN LA ENTREGA DEL PREMIO ÁNGEL DE LA CIUDAD
· “La Constitución abarca derechos culturales, a la libertad de expresión, a la educación, derechos de género, humanos, a la justicia y muchos otros”, destacó el Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera. >> Leer Mas...            
 


RSS DELEGACIONES

RECHAZA LA DELEGACIÓN COYOACÁN CUAL...
RECHAZA LA DELEGACIÓN COYOACÁN CUALQUIER PARTICIPACIÓN EN LOS HECHOS VIOLENTOS EN VILLA QUIETUD Y AJUSCO
· De los nombres referidos, en algunos casos no corresponden las fotografías publicadas con el directorio disponible en la página de internet de la Delegaci... >> Leer Mas...
APOYO TOTAL EN CUAJIMALPA AL INICIO...
APOYO TOTAL EN CUAJIMALPA AL INICIO DE PRECAMPAÑA DE MIKEL ARRIOLA
El precandidato del PRI fue recibido con más de 3 mil militantes en la Colonia Tinajas, en donde el diputado Adrián Rubalcava le reiteró su respaldo, y le dijo... >> Leer Mas...
 
Delegaciones - Urbe Politica
ASAMBLEISTA JANET HERNÁNDEZ SOTELO APOYA AL LÍDER SOCIAL ALFREDO HERNÁNDEZ PARA CANDIDATO DEL PRD A LA ALCALDÍA DE IZTAPALAPA
ASAMBLEISTA JANET HERNÁNDEZ SOTELO APOYA AL LÍDER SOCIAL ALFREDO HERNÁNDEZ PARA CANDIDATO DEL PRD A LA ALCALDÍA DE IZTAPALAPA

• Hernández Raigosa lucha por mejores condiciones de vida de los iztapalapenses desde hace más de 30 años.... >> Leer Mas...

RSS CIUDAD

PIDE CON HUMILDAD RICARDO ANAYA EL VOTO DE PERREDISTAS
“Conformamos el Frente para que se garantice la inclusión de todos y las decisiones provengan del diálogo, para que cada peso de nuestros impuestos de traduzca en bienestar, para tener un México seguro, vamos a recuperar este país para las y los mexicanos que trabajan día a día. Este México que queremos y merecemos lo vamos a ganar trabajando”. >> Leer Mas...            
 

RSS METROPOLI

REFUERZA DICONSA SEGURIDAD ALIMENTARIA EN PENÍNSULA DE YUCATÁN
• La paraestatal ha logrado abastecer más de mil 400 tiendas comunitarias y vincularse con otras dependencias para hacer frente a la carencia alimentaria. >> Leer Mas...            
 

RSS TURISMO

REVITALIZAR Y FORTALECER LA ECONOMÍA EN XOCHIMILCO
* Estamos uniendo esfuerzos con el objeto de reactivar la economía y el desarrollo en beneficio de cientos de familias que dependen de la actividad turística en la delegación: Dip. Eva Lescas. >> Leer Mas...            
 
RSS OCIO

LA ORQUESTA TÍPICA DE LA CDMX CIERRA EL AÑO CON PRESENTACIÓN NAVIDEÑA EN EL CENTRO NACIONAL DE LAS ARTES


Dirigida por el maestro Luis Manuel Sánchez, la OTCM ofrecerá el concierto Navidad con la Típica el domingo 17 de diciembre a las 13:00 horas en el Auditori... >> Leer Mas...
LA ORQUESTA SINFÓNICA JUVENIL OLLI...
● Para el concierto gratuito se eligió un programa que evoca a las tradiciones mexicanas y las piezas recuerdan algunos de los compositores más destacados de l... >> Leer Mas...
EL MUSEO DE LA CDMX REANUDA ACTIVID...
• El recinto de la Secretaría de Cultura capitalina abrirá con la muestra La Ciudad de México en el arte. Travesía de ocho siglos, que podrá vis... >> Leer Mas...
 


RSS OPINION

PUNTALES - POR AGUSTIN VARGAS MEDINA
Inflación, desbordada; no hay forma de detenerla * En 2017 alcanzó el nivel más alto en 17 años · Recula el TEPJF · Dice no a compra de votos con monederos y tarjetas electrónicas · AMFE, buen inicio de año. >> Leer Mas...            
 




 
Obtener Adobe Flash Player

Lo + visitado:

  • LOS 300 RETOS DE MORTAL KOMBAT, CONOCE LA
  • REALIZARÁN EN TLÁHUAC LA XXVI FERIA DE LA NIEVE
  • SE FILTRAN TODOS LOS PERSONAJES DEL NUEVO ULTIMATE MARVEL VS CAPCOM 3
  • INAUGURARÁN LA SALA DE LA QUÍMICA EN UNIVERSUM
  • SPIDERMAN:EDGE OF TIME ANÁLISIS
  • DESPUÉS DE DIMES Y DIRETES DON GATO SI TENDRÁ PELÍCULA ANIMADA MEXICANA
  • PRESENTA GDF MAPAS TURÍSTICOS EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE COLECTIVO METRO
  • ANOMALÍAS Y NEPOTISMO EN MAGDALENA CONTRERAS
  • SCT PRESENTARÁ PROYECTO DE VIADUCTO ELEVADO INDIOS VERDES-SANTA CLARA
  • INICIA TEMPORADA EN NAUCALPAN ESTADO DE MEXICO EN EL TEATRO BICENTENARIO
  • EXISTEN MANDOS DESHONESTOS DE LA AGENCIA DE SEGURIDAD ESTATAL DEL ESTADO DE MEXICO
  • INICIA FESTIVAL DEL MARISCO
  • PREVALECERÁ AMBIENTE CALUROSO EN EL DISTRITO FEDERAL
  • X-MEN FIRST-CLASS: RESEñA
  • WOLVERINE Y YURIKO PELEANDO CONTRA EL CLAN DE LA MANO EN VIDEO
  •